2014/2015 onregelmatige werkwoorden

	infinitif FR	infinitif NL	présent	impft sg	impft pl	passé composé
1	accompagner	meekomen	ik kom…mee	kwam…mee	kwamen…mee	ik ben meegekomen
2	acheter	kopen	ik koop	kocht	kochten	ik heb gekocht
3	aider	helpen	ik help	hielp	hielpen	ik heb geholpen
4	aimer	houden	ik houd	hield	hielden	ik heb gehouden
5	aller	gaan	ik ga	ging	gingen	ik ben gegaan
6	apporter	brengen	ik breng	bracht	brachten	Ik heb gebracht
7	avoir	hebben	ik heb	had	hadden	ik heb gehad
8	briller	schijnen	het schijnt	scheen	schenen	het heeft geschenen
9	casser	breken	ik breek	brak	braken	ik heb gebroken
10	chercher	zoeken	ik zoek	ik zocht	zochten	ik heb gezocht
11	choisir	kiezen	ik kies	koos	kozen	ik heb gekozen
12	commencer	beginnen	ik begin	begon	begonnen	ik ben begonnen
13	comprendre	begrijpen	ik begrijp	begreep	begrepen	ik heb begrepen
14	cuire	bakken	ik bak	ik bakte	bakten	ik heb gebakken
15	déjeuner	ontbijten	ik ontbijt	ontbeet	ontbeten	ik heb ontbeten
16	devenir	worden	ik word	werd	werden	ik ben geworden
17	devoir	moeten	ik moet	moest	moesten	ik heb gemoeten
18	dormir	slapen	ik slaap	sliep	sliepen	ik heb geslapen
19	écrire	schrijven	ik schrijf	ik schreef	ze schreven	ik heb geschreven
20	être	zijn	ik ben	was	waren	ik ben geweest
21	être assis	zitten	ik zit	zat	zaten	ik heb gezeten
22	être couché	liggen	ik lig	lag	lagen	ik heb gelegen
23	faire	doen	ik doe	deed	deden	ik heb gedaan
24	faire du cheval	paardrijden	ik rijd…paard	reed	reden	ik heb paardgereden
25	gagner	winnen	ik win	won	wonnen	ik heb gewonnen
26	gonfler	zwellen	het zwelt	zwol	zwollen	is gezwollen
27	grimper	klimmen	ik klim	klom	klommen	ik heb/ben geklommen
28	lire	lezen	ik lees	las	lazen	ik heb gelezen
29	manger	eten	ik eet	at	aten	ik heb gegeten
30	marcher, courir	lopen	ik loop	liep	liepen	ik ben/heb gelopen
31	mettre à jour	bijhouden	ik houd…bij	hield…bij	hielden…bij	Ik heb bijgehouden
32	nager	zwemmen	ik zwem	zwom	zwommen	ik heb gezwommen
33	oublier	vergeten	ik vergeet	vergat	vergaten	ik heb vergeten
34	parler de	spreken over	ik spreek over	sprak	spraken	ik heb gesproken
35	partir	vertrekken	ik vertrek	vertrok	vertrokken	ik ben vertrokken
36	passer du temps	doorbrengen	ik breng…door	bracht…door	brachten…door	ik heb doorgebracht
37	penser	denken	ik denk	dacht	dachten	ik heb gedacht
38	porter vêtements	dragen	ik draag	droeg	droegen	ik heb gedragen
39	pouvoir>capacité	kunnen	ik kan	kon	konden	ik heb gekund
40	prendre	nemen	ik neem	nam	namen	ik heb genomen
41	recevoir	krijgen	ik krijg	ik kreeg	ze kregen	ik heb gekregen
42	regarder	kijken	ik kijk	keek	keken	ik heb gekeken
43	relier	verbinden	ik verbind	verbond	verbonden	ik heb verbonden
44	relire	nalezen	ik lees…na	las	lazen	ik heb nagelezen
45	repasser	strijken	ik strijk	streek	streken	ik heb gestreken
46	rester	blijven	ik blijf	bleef	bleven	ik ben gebleven
47	rester baba	paf staan	ik sta paf	stond paf	stonden paf	ik heb paf gestaan
48	retrouver	terugvinden	ik vind…terug	vonden…terug	vonden terug	Ik heb teruggevonden
49	rire	lachen	ik lach	lachte	lachten	ik heb gelachen
50	se dérouler	doorgaan	het gaat…door	ging…door	gingen…door	het is doorgegaan
51	se lever	opstaan	ik sta…op	stond…op	stonden…op	ik ben opgestaan
52	sortir le chien	de hond uitlaten	ik laat….uit	liet …uit	lieten….uit	Ik heb uitgelaten
53	tirer	trekken	ik trek	trok	trokken	ik heb getrokken
54	tomber	vallen	ik val	viel	vielen	ik ben gevallen
55	trouver	vinden	ik vind	vond	vonden	ik heb gevonden
56	venir	komen	ik kom	kwam	kwamen	ik ben gekomen
57	visiter	bezoeken	ik bezoek	ik bezocht	ze bezochten	ik heb bezocht
58	voir	zien	ik zie	zag	zagen	ik heb gezien
59	vomir	overgeven	ik geef …over	gaf…over	gaven over	ik heb overgeven
60	vouloir	willen	ik wil	wou/wilde	wouden/wilden	ik heb gewild